Well, I figured it out. And I feel like a doof ha.
When having lunch I had a thought that maybe….maybe I mounted the end links on the wrong side of the mounting bracket for them. I look down there and sure enough the side of the bracket I had them mounted on bulges out right above the link. Thus when hitting a bump the top of the link would hit this part of the bracket and make the noise.
Noise fixed, doofiness receded and all is well!