This might sound real stupid because I have actually done this- are you sure that you are on the correct bolt? I found myself tugging on one of the chassis bolts that was right next to and looked identical to the oil pan bolt. Visibility can be limited under there for us home mechanics.
Our Address 
